ну...при таком раскладе я бы выбрала

 
но каждому свое 

Говорят, Соул Итер к концу безбожно слили, но сама не знаю, так и не собралась посмотреть, хотя Bones более чем одобряю.

Судзуран
К концу слили, да х) всё, к чему они шли весь сериал, оказалось настолько банальным и прозаичным "кулаком отваги" что аж до смеха сквозь слёзы х)
TaNyash
как же ж ты так(( но главное, что ты не теряешь присутствие духа =)
REWesker
И ты поправляйся, Реня-кун^___^
и ещё Bones это Волчий дождь, тоже очень стоящая вещь) может видел кто)
Lelika
надеюсь со сдачей всё хорошо ^___^

Теперь я уже думаю, стоит ли начинать смотреть Соул Итер))

Проведем небольшой эксперимент. Итак, представим себе, что на дороге лежат грабли. Спокойно так лежат, никого не трогают, но тут появляется кто-то из сейлор воинов. Что же произойдет дальше? Это уже зависит от сейлора.

Сейлормун – наступит на грабли. Еще раз наступит на грабли. И еще раз наступит на грабли. В конце концов, набьет себе огроменнаую шишку на лбу, рухнет на колени и разреветься.

Сейлор Чибимун – см. Сейлормун, только число ударов, размер шишки и объем слез увеличить в 10 раз.

Сейлор Меркурий – решив несколько дифференциальных уравнений, определит какую траекторию и скорость нужно выбрать, чтобы не наступить на грабли. В итоге все равно на них наступит, поймет, что ее вычисления были не верны и начнет все с начала.

Сейлор Марс – будет так хохотать над рыдающей Сейлормун, что случайно наступит на грабли. И теперь уже Сейлормун будет хохотать над ней.

Сейлор Юпитер – наступив на грабли, придет в дикое бешенство и поломает несчастный садовый инвентарь в мелкие щепки.

Сейлор Венера – в процессе погони за очередным красавчиком случайно наступит на грабли. Но красавчику это не поможет. Какие-то там грабли не остановят великую и ужасную Сейлор Венеру.

Сейлор Плутон – она так поглощена проблемами вселенского равновесия, что даже если и наступит на грабли, вряд ли это заметит.

Сейлор Уранус – бедные грабли! Они просто сломаются о ее чугунный лоб.

Сейлор Нептун – она уже давно увидела в своем зеркале, что наступит на грабли. Судьба. Главное не забывать о Миссии.

Сейлор Сатурн – наступит на грабли. Тяжко вздохнет. Что ж поделаешь ее жизнь всегда была чередой страданий, возрождений и смертей и т.д. и т.п.

Можно еще добавить, что Такседо Маск на грабли не наступит никогда, потому что никому в голову не придет засунуть их на фонарный столб или ветку дерева )

Верно....Я уже представляю:лежат грабли на ветке дерева(подсунутые Берилл. И как она ухитрилась их туда засунуть? О.О)...Сейлор Мун в опасности. Появляется Такседо Маск и....БАЦ!...ГРАБЛИ! Слышится отборный мат, а йомы замирают в шоке. Сейлор Воинам это, конечно, на руку, и они незамедлительно уничтожают врагов. Вывод:грабли полезны xDD *шутка*

Отредактировано veresk_kate (2011-04-28 22:30:30)

REWesker

Так то и оно, что Такседо нам понятно, а Камен решили перевести) (а то давайте еще вспомним, что он, по мнению японцев, такщидо XD).
На самом деле перевод мне душу не греет, особенно Банни, вместо Усаги, но Такседо Камен звучит коряво, поэтому я пользуюсь Маском )

Сэйлор Досэй не звучало бы, кстати, потому что ну низачем! смешивать английское (даже то, что японцы считают английским XD) и японское)

Подспудно еще не люблю наш перевод за Рубеуса ) Чем Рубин им не угодил, Даймонда-то в Алмаза переделали )

veresk_kate

Курящая Маска -) Токсичный Камень!!!

Отредактировано Судзуран (2011-04-28 22:55:18)

Это баг скорее автора ) Ясно же, что при Алмазе, Сапфире и Изумруде им только Рубинчика не хватает)
Да и там в принципе сплошняком камушки, страшно становится, как в горы попал )

А что до латыни и прилагательного... Уверена я, что автор про это не задумывалась ни разу, просто звучало симпатичнее Рубеус )

Вас, кстати, не смущает, что я не цитирую? Мне лень )))

Отредактировано Судзуран (2011-04-28 23:06:38)

REWesker

Что-то не видно ее шаренья по Рубику ) Добавить можно всякого, но сунуть в груду камней прилагательное... Нет, тут дело явно нечисто XD
Не надо про дьябло, а то я скончаюсь от тоски до выхода третьей части )))

Берилл и Изумруд, а что, обе довольно истеричные особы )

Да ну сколько можно модов ) Нет уж, я хочу полноценную часть)

REWesker

Меня, наверное, просто тормозит ощущение, что это не совсем Дьябло ) Глупо, конечно, стоит хотя бы попробовать)
пассивки, надо же как оно )

Отправлюсь-ка я спать, хорошей всем ночи, спасибо за хорошо проведенное время)

Отредактировано Судзуран (2011-04-28 23:53:30)