Ололо  =__= Ночер добрый =)))

СуперСиний ParaNoiD-Light, девачки, я смотрю вы слились чакрами навечно хДДД

Оу... И снова Неждан хДД

При всем уважении, Kin, даже если мы все вместе костьми ляжем – не успеем! =___=
Я понимаю, что здорово так предложить идею – а давайте запустим сейлоров в космос? А давайте! Но после этого начинается  РАБОТА. И это не только техническая часть вегас-фотошоп-адоб. Но и творческая. Каждую ситуацию, каждую шутку нужно продумать и подобрать под нее саунд и кадры из аниме. Все это рождается через споры, иногда жаркие. Одним словом, не все так просто, как кажется =)

НежданчеГ в плане звука – это такаааая стыдища =__= Это просто позооорище!!!  Для нормальной озвучки такое не пойдет, однозначно!

Для таких целей не бывает «неплохих» микрофонов в веб-камере. Вы что??? Ну еще в гарнитурах неплохие попадаются и то для озвучки все-таки лучше динамический.

Ох… Я бы с удовольствием пофлудякал с вами в пятницу (правда я так и не понял на какую тему хДД но эт и не важно, собственна), но творческий отпуск внезапно окончился, нас пригласили на день города в Ростов Великий и как раз в пятницу репетиция… Пичаль…

Да здравствует флуд и да пребудет нами сила! 

Вас приветствую, юные джедаи! Сегодня день важный! 23-ей Беседки открытие. Напутственное слово  послушайте мое... Сила человека кроется в мире вокруг. Энергией волшебной переполнены мы. Всегда она придет вам на помощь - вам почувствовать ее лишь нужно. Ничего бояться не должны вы. Страх рождает гнев, гнев рождает ненависть, ненависть рождает агрессию. Агрессия - прямой путь на Темную сторону. Да прибудет с вам сила света!

Извините хДД Чо-та прет меня =)))

TaNyash, нееее, костьми не над))) Мы еще здесь все живими нужны!!!  

Уууу, чувствую, сегодня уже начнется)))

Ниче)) Присоединишься еще)) Я не думаю, что мы за сегодняшний вечер все решим...

Эх, как фанатка еще и ЗВ, чуть не помер со смехк!!! А что??? Это мысль!!!))) Давайте что-нить такого рода вставим в НежданчеГ!!!

а чо! Вполне можно!

прувет! Настрой прекрасный, живем тут все, веселимся, народ подумывает переозвучивать четвертый и пятый сезон Муняшки

TaNyash приветууули)))

ну, такое случается раз и навсегда xDD

да вот да, собсна, просто пофлудякать) мы тут пытаемся обозначить "время регулярных встреч", форму поддерживать, ткскзть)) так что не эта пятница, так следующая) не пятница - так чо-нить другое предлагаем)

Ооо уданого вам выступления!
Aoede_moon
И тебе привееет)

Мне тут из астрала подсказывают, шо ваш мастер ЙоЖа вчера лажанулся, ибо открытие у на 21-й Беседки хДД И хоть бы хто заметил 

Аииидушка, душа моя! Здраааавствуй, дорогая!   

Тю! Я думала шо я приду с репетишн, а тут уже вся беседка зафлужена, а тут чота не густо. Чо, Сибирь ужо уснула, нэ?   

Спасибо, ээээ Яна? Оля?      Ладына,  superblue так superblue

veresk_kate одной сложно разными голосами сразу, вот если бы несколько человек, взялись, каждый записал дорожку со своим голосом, а потом всё это соединить. было бы круто. я тоже пыталась озвучить одно аниме, но апаратуры хорошей у меня не было, а слушать диктофон - уши сломать можно...

Ооооо, slavik-ivanov25, какие люди хДД Вы к нам надолго? Или так - как обычно "мимо пролетали" с Марса на Центурион-6 за новым урожаем конопляных зефирок?

slavik-ivanov25 если высвечивает "сохранить имя и пароль между сеансами"(или как то похоже) - жми сохранить. или просто жмёшь "войти" а потом на синий ключик вверху(в опере такое есть)
а ты вручную вводишь или через копировать-вставить?

всем привет!

Светлый_князь да-да, но что ж поделаешь...

я долго переучивала когда продолжала смотреть. просто настоящее Усаги, а переводят - Бани. ничего такого здесь конечно нет, но если делали Бани, то Бани и оставляли, а не меняли на половине сериала.

а пробовал переводить на ходу английские сабы? то ещё удовольствие... я в общем то не очень придирчивая была, т.к. с сознанием, что смотрю АНИМЕ (то бишь отличая от другой анимации) СМ смотрела первой, не зная японской культуры. а теперь когда я эту культуру понимаю и знаю некоторые японские изречения, замечаю нечёткости в переводе. в общем понятно: переводчик другой - перевод другой. но можно же было посмотреть ради образования хотя бы несколько серий