Когда я начала смотреть с сабами, а потом внезапно наткнулась на серию с озвучкой.... Гелиос на русском ужасен! Не менее, чем Харука! Перевели то, может, и хорошо, но вот 50-летний мужик!.. У Гелиоса голос приятный и мелодичный, а у Пегаса ещё и обработанный чуток... Наши даже на обработку денег пожалели
Что я вам могу сказать, товарищи... Сэкономили, как всегда на озвучке... Я бы тоже хотела, чтобы какая-нить студия переозвучила, дык СМ не Наруто, не популярно уже...
да-да, Хару и Гелиос и Сейя и вообще по ходу там один мужской голос был на 4 и 5 сезон
О, еще и Сейю пропустила...