Осторожно, Беседка-20 открывается. Время стоянки - 1000 постов.
Беседка - 20 (aka Беседка - Переиздание - Том 2)
Сообщений 1 страница 30 из 1000
Поделиться12011-05-30 20:56:39
- Sailor-flooder
Поделиться22011-05-30 23:02:08
- Модератор
irina, veresk_kate, Mnemozine, Aoede_moon, большое спасибо за поздравления, ребята))
Sianessa написал(а):
Чтоб Лука цветы дарил,
Чтобы Отани любил,
Чтоб Усуй боготворил
L чтоб на руках носил!
Ахахахахах! 
Риша, ты жжешь ваще! Я просто пацтолом. Обожемой, это прям мечта идиотки хДД Правда если это все сбудется - меня упекут в психушку
Спасибо, Риша! 
Поделиться32011-05-30 23:03:12
- Модератор
REWesker, я так понимаю, "клубнички" я не дождусь 
Поделиться42011-05-30 23:05:46
- Модератор
Пы.Сы. Aoede_moon, чо-та солнышко на твоей картинке кажется мне до боли знакомым... Кажется, я его видела в окне Мымра, проснувшегося после пьянки, 31 декабря 
Поделиться52011-05-31 00:33:19
- Sailor-flooder
TaNyash написал(а):
я так понимаю, "клубнички" я не дождусь
я уже все пальцы поотбивал в поисках "этого" по Uraboku (попутно выяснив, что так сокращённо называется область поиска), но, нэма в интернетах такого (даже по Кеншину попутно нашёл О_о).
Поделиться62011-05-31 00:38:20
- Модератор
REWesker написал(а):
я уже все пальцы поотбивал в поисках "этого" по Uraboku
А кто говорил, что буит легко Я бы сильно удивилась, если бы такое нашел
REWesker написал(а):
(даже по Кеншину попутно нашёл О_о)
Ахах, хрена се) Ну лан, давай хотя бы по Кеншину
Поделиться72011-05-31 01:52:00
- Sailor Admin (хозяйка)
О! Ну и нафлудякали то! Всех паздравляю с 20-й беседкой! 
TaNyash написал(а):
Ахахахахах! http://pix.academ.org/img/2011/03/21/661e05c2b228557339a9fd312e6f364f.gif http://pix.academ.org/img/2011/03/21/661e05c2b228557339a9fd312e6f364f.gif http://pix.academ.org/img/2011/03/21/661e05c2b228557339a9fd312e6f364f.gif Риша, ты жжешь ваще! Я просто пацтолом. Обожемой, это прям мечта идиотки хДД Правда если это все сбудется - меня упекут в психушку http://pix.academ.org/img/2011/03/21/661e05c2b228557339a9fd312e6f364f.gif
Спасибо, Риша! http://pix.academ.org/img/2011/03/21/15956bee7c1ef98a8fdf0eea9cb25fc8.gif
Рада что понравилось) Я старалась
Поделиться82011-05-31 02:27:36
- Sailor-flooder
Sianessa написал(а):
Всех паздравляю с 20-й беседкой!
Cпасибо=) Только..."поздравляю" вроде как через "о" пишется...0_0" Или это для пафоса?
Поделиться92011-05-31 03:11:40
- Sailor-speaker
М, 20ка, юбилей, однако)
Поделиться102011-05-31 09:54:26
- Sailor-speaker
TaNyash написал(а):
большое спасибо за поздравления, ребята))
А ты П.С. прочла?
Поделиться112011-05-31 11:41:02
- Sailor-speaker
TaNyash написал(а):
Пы.Сы. Aoede_moon, чо-та солнышко на твоей картинке кажется мне до боли знакомым... Кажется, я его видела в окне Мымра, проснувшегося после пьянки, 31 декабря
Упс... Спалилсо 
Поделиться122011-06-01 16:24:04
- Sailor-speaker
М, решила не отвечать в тему про канон, т.к. был бы совсем оффтоп)
А ответить я решила Никэ Класс, чтобы ей было известно: на Сейлор мун приобрела лицензию некая компания, которая в 90х и показывала её нам, в Вост. Европе. Возможно, именно эта компания будет показывать и в ТВ Украины.
Также! *для тех, кто не знает)*
В марте было озвучено, что СМ возвращается в США - в виде манги. В сентябре будет выходить Сейлор мун и Сейлор Ви (!) вроде как обещают в новых обложках и версию 2003 года. И ещё, как я поняла, будет ли повтор СМ там зависит от популярности продаж. Помимо этого во Франции и Германии (мб в США) будут продаваться товары СМ из Италии.
В общем, облизываем слюнки и ждем, что и на нашей улице будут продавать СМ что-нибудь будет. Права на показ у 2х2. =(
Поделиться132011-06-01 16:38:39
- Sailor-speaker
Манга, как же я хочу русскую мангу СМ.
И новый перевод аниме, более... приемлемый
Поделиться142011-06-01 16:49:08
- Sailor-flooder
Судзуран написал(а):
Манга, как же я хочу русскую мангу СМ.
Так её уже перевели...Или в виду имеется что-то другое?
Поделиться152011-06-01 17:03:03
- Sailor-speaker
veresk_kate, наверное, Судзуран имела ввиду официальный перевод на русском, лицензия, чтобы книжечкой там и проч.))
Поделиться162011-06-01 17:08:31
- Sailor-flooder
Aoede_moon написал(а):
veresk_kate, наверное, Судзуран имела ввиду официальный перевод на русском, лицензия, чтобы книжечкой там и проч.))
А, ясно...Ну я тоже хочу....О! Есть идея! Пойду-ка я со своими сканами манги разбираться*хитрая рожа*
Отредактировано veresk_kate (2011-06-01 17:25:42)
Поделиться172011-06-01 18:24:05
Всем привет.
Судзуран написал(а):
И новый перевод аниме, более... приемлемый
Ну может наконец-то нормально 4-ый и 5-ый сезон нормально переведут и озвучат. Та озвучка в которой я смотрел-для мазохистов.
Хотел спросить уважаемых участников об их отношении к игровому сериалу.(Лайв-который). ( насколько я понял в фендоме, его концепцию особо не используют, хотя особо въедливым авторам, которые хотят глубже понять характеры героев можно рекомендовать).
Поделиться182011-06-01 18:35:02
- Sailor-speaker
Да, именно лицензия манги )
На самом деле не только 4й и 5й, первые 3 тоже содержат множество ерунды в переводе.
Игровой сериал мне не слишком симпатичен, вот разве что ТК ) Слишком это нелепо, косплей бывает выглядит достовернее.
Поделиться192011-06-01 18:40:30
- Sailor-speaker
Я полностью ЛЭ не смотрела, но отношусь к нему положительно.
Судзуран написал(а):
На самом деле не только 4й и 5й, первые 3 тоже содержат множество ерунды в переводе.
Но я очень хочу, чтобы озвучивали именно те двое человек, которые есть в первых трех сезонах. Но, не судьба видимо(
Поделиться202011-06-01 18:57:26
Aoede_moon написал(а):
Я полностью ЛЭ не смотрела, но отношусь к нему положительно.
А почему полностью смотреть не стала?
Судзуран написал(а):
Игровой сериал мне не слишком симпатичен, вот разве что ТК ) Слишком это нелепо, косплей бывает выглядит достовернее.
Я кстати в сети натыкался на кадры из него, и думал:"Вот у японцев какой качественный консплей, нашим поучиться можно." 
А ТК там действительно нормально показано.(Берилл даже в последних сериях подобрее Усы выглядит. Но расхождений много, Мио, Нефрит там неудачник какой-то, бумеранги у Зойсайта и т.д.,)
Поделиться212011-06-01 19:28:18
- Sailor-speaker
Светлый_князь написал(а):
А почему полностью смотреть не стала?
Потому что я сейчас пересматриваю аниме СМ) Как только досмотрю - буду смотреть ЛЭ. Всё по порядку)
Поделиться222011-06-01 20:22:03
- Sailor-veteran
veresk_kate написал(а):
Пойду-ка я со своими сканами манги разбираться
Кейт-чан, а на белорусский можешь махнуть? ХОЧУ!!!!!!!
Судзуран написал(а):
На самом деле не только 4й и 5й, первые 3 тоже содержат множество ерунды в переводе.
Это ещё что! Наши, как я уже говорила, додумались тоже перевести на российский. Да, было тогда время...фи... Так вот, нынче можно скачать кое-где в двух переводах-ТНТ и "Нового канала". Рекомендую "Новый", ибо от вашего у меня мурашки по коже шли((((((((((((((((((((((((((
Князь-кун, ишь, как тебя на ЛЭ повело. Я ведь говорю, просто посмотри его не предвзято-и сам будешь доволен.))))))))))))))
Поделиться232011-06-03 18:42:05
- Sailor-speaker
Судзуран написал(а):
Да, именно лицензия манги )
Вот и мне лицензии хочется... Сейчас столько манги на русском печатается... До сих пор не пойму, почему СМ еще нету в списках... Несправедливо как-то, учитывая что См было чуть ли ни одним из первых аниме на территории СНГ...
Никэ Класс написал(а):
Кейт-чан, а на белорусский можешь махнуть? ХОЧУ!!!!!!!
Никэ Класс, в смысле, на белорусский??
Поделиться242011-06-03 19:04:16
- Sailor-flooder
Никэ Класс написал(а):
Кейт-чан, а на белорусский можешь махнуть? ХОЧУ!!!!!!!
Як раз гэта я і збіраюся рабіць....В смысле, Никэ Класс угадала...Я собираюсь мангу "Sailor V" на белорусский язык с русского перевести...
Поделиться252011-06-03 19:07:35
- Sailor-veteran
Aoede_moon написал(а):
на Сейлор мун приобрела лицензию некая компания, которая в 90х и показывала её нам, в Вост. Европе. Возможно, именно эта компания будет показывать и в ТВ Украины.
Прикиньте, только что заметила... Экзамены, ёлки...
Аидэ-чан, даже если так, всё равно им придётся делать новый перевод либо отказаться от показа. Закон-он для всех закон.
Kin написал(а):
Никэ Класс, в смысле, на белорусский??
Смотри выше.
Кейт-чан, НЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Давненько не слышала...надо возобновлять))))))))))))))))))) Аж приятно стало, мерси тебе))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Поделиться262011-06-03 19:09:16
- Sailor-flooder
Никэ Класс написал(а):
мерси тебе))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
О.о" За что? Я ж ещё ничего толком не сделала....
Поделиться272011-06-03 21:48:57
Никэ Класс написал(а):
Князь-кун, ишь, как тебя на ЛЭ повело. Я ведь говорю, просто посмотри его не предвзято-и сам будешь доволен.))))))))))))))
Никэ-чан. Тут другое. Я попозже накатаю статью. Сейчас кратко скажу, что в силу некоторых особенностей анимэ почти идеально подошло к нашему культурному восприятию. А вот фильм в силу других особенностей, не подойдет. (Хотя надо его внимательно посмотреть, пока не посмотрел до конца могу ошибаться). Кстати народ, что говорит Таэгути о фильме(ЛЭ)? ( Тут нашел информацию, что гелиос каким его изобразили в анимэ, ей совершенно не нравиться).
Отредактировано Светлый_князь (2011-06-03 22:16:05)
Поделиться282011-06-03 21:52:36
- Sailor-veteran
veresk_kate написал(а):
За что? Я ж ещё ничего толком не сделала....
Да мне от одного вида твоего языка (особенно в письменном виде) хорошо становится))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Светлый_князь написал(а):
в силу некоторых особенностей анимэ почти идеально подошло к нашему культурному восприятию. А вот фильм в силу других особенностей, не подойдет.
За всех не расписывайся. У нас больше половины фанатов СМ просмотрели и приняли, а ещё часть просмотрела просто из интереса.
Слушай, это надо обсуждать в твоей теме. А то тут на нас флуд повесят.
Поделиться292011-06-04 16:28:08
- Sailor-speaker
veresk_kate написал(а):
Як раз гэта я і збіраюся рабіць....В смысле, Никэ Класс угадала...Я собираюсь мангу "Sailor V" на белорусский язык с русского перевести...
veresk_kate, а смысл?? Сейлор Ви даже на русском не сильно-то популярностью пользуется, а на беларускай мове яна зусiм не будзе мець поспеху... Во всяком случае, эт мое субъективное мнение... (Мда... ща меня Кейт-чан побьет за непатриотизм)))
Поделиться302011-06-04 16:34:52
- Sailor-flooder
Kin написал(а):
veresk_kate, а смысл?? Сейлор Ви даже на русском не сильно-то популярностью пользуется, а на беларускай мове яна зусiм не будзе мець поспеху...
*засучивает рукава и надвигается на Kin, как вдруг останавливается и начинает объяснять* Просто я решила начать с "Сейлор Ви", чтобы узнать, что у меня может получиться...
Kin написал(а):
Во всяком случае, эт мое субъективное мнение... (Мда... ща меня Кейт-чан побьет за непатриотизм)))
Не волнуйся, за мнения стараюсь не бить XD Хотя за непатриотизм надо было бы XD