Для меня совершенно неочевидно, что в клипе должно быть больше одного человека. И тем более исходя из текста. Допустим, ты говоришь кому-то "ты не одинок", да, не один такой неудачник, все падают, все плачут, у всех временами бывает трудный период. Но песня, собственно, об одном человеке. Который да, должен понять, что он не одинок, из чего совершенно не следует, что в клипе должен быть табор цыганский.
И если мне говорят, что я не одинока и я не одна такая - я не зову переночевать к себе подругу.

И мое личное восприятие - клип как раз про одиночку. Героев клипа может быть и несколько. Но сама песня это обращение к одиночке, который должен осознать, что он не один (такой) в мире, а со всеми бывает.

Кажется, я заповторялась. Просто хотелось, чтобы мое мнение было понятно, а вышел сумбур, да? Извините

Отредактировано Судзуран (2011-04-03 21:45:03)

Безусловно!!! Удачное м.в. (сочетание музыки и видео), на мой взгляд, это процентов 70 успеха))) В целом я согласна с твоими доводами) Автор должен уметь подобрать удачный трек))) Просто будут нюансы в плане судейства) А так вообще, новый конкурс клипов еще не скоро будет, я думаю) Еще много неохваченных видов творчества, в первую очередь, думаю, фан-фикшн и фан-арт ^___^

ДА!!!! Точно думаю это верно!)) К конкурсу на клип мы ещё вернёмся а сейчас время подумать и о фанфиках ^___^ ты прова)!) надо замутить конкурс на фик!))) Тоесть на фанфик!))))

Судзуран, нет-нет, вы всегда выражаетесь очень понятно)))
Вы совершенно правы))) Скорее всего, авторы этой песни, исполняемой Backstreet Boys, изначально и закладывали такой смысл в композицию.
Это некое абстрактное повествование, обращение к человеку, испытавшему груз неудач и "падений" с призывом к вере в лучшее.
Можно рассматривать ее как диалог, можно, как разговор "самого с собой", я имею в виду что в нас порой живет два человека)  Можно - как обращение к человечеству в целом. В мире ведь много "одиночек". Все мы в определенный момент испытываем этот груз)
Более того, я не услышала никакого "надрыва" в вокале солиста даже в кульминационные моменты в партитуре. Лишь убедительную просьбу "не сдаваться". Поэтому я взяла за основу "простые жизненные истории". А кто-то услышал ее совсем по-другому. И в этом заключается прелесть творческого подхода! В его многообразии!!!

Мы и пытаемся выразить ту мысль, что количество героев в клипе не имеет тут критичного значения))) Поэтому, по-сути, все авторы правы в своем выборе героев)

Лелика, я уже говорила, можете думать обо мне что угодно. Я всё равно вижу проблему в том, что один человек играет толпу.

Славик, пятое. Ненависть и прочие глупости меня как не мучали, так и мучать не будут. Повторяю, надо было прочесть и вдуматься в слова песни. Перевод тебе дали именно для этого. Смотри выше, Уса и Чиби, конечно, крутые героини, но и одна, и вторая являют собой одного человека по отдельности, а не многих сразу. И если твой клип крутой технически, то у Иры проблем столько же, сколько и у меня.

Таня, это не так пишется.

Ирина, смотри выше. ОДИН-ЭТО ОДИН, МНОГО-ЭТО МНОГО. Перевод был.

Судзуран, а КТО говорит? Внутренний голос, что ли? Тогда надо было показать внутренний голос.

Таня... Именно потому, что ты тут типа единственная что-то поняла в сути песни, твой клип и стал лучшим. Так что не рассказывай мне сказки. Ты меня ОТЛИЧНО понимаешь.

обожемой =_= втф? фейспам...какое благородство....дело не в том, что кто-то что-то думает о тебе, дело в том что ты думаешь о себе? пуп земли ...

нда? и этот человек ты

тебе человек по-русски сказал что прочел и вдумался. мб на украинский перевести? включаем мозг!

все понятно...ты просто ограниченая. в том смысле что видешь только одну звезду на небе, а их миллионы...давайте спросим у бекстрит бойз ваще хД о чем и кому они пели хД ну почему ты забилась в свой мирок и упорно пытаешься доказать, что то что ты не видишь из своего крохотного окошка, то не существует. Тебе столько людей пытаются сказать что нет границ у творчества! ты видишь так, другие иначе. ты посмотри - кто-то понял твой клип, кто-то нет! у каждого свое видение. о чем речь ваще?

ППКС! не знаю что это значит но судя по контексту многих это типа "я тоже так думаю" 

ППКС!
спасибо 

Вот короче не знаюююю я оригинала песни не слышал вообще и не знаю перевода полного тока тот который на сайте выложен.
Но даже если в расчёт брать то что есть на сайте, ну то есть тот перевод, я бы не зачто! не сказал что там про одного или двух людей пишется! Там ваще помойму хоть про одного подумай хоть про нескльких... да хоть как!

Да и потом........
да же если уж и так, я всё равно не видел в правилах про-то где конкретно указано про одного перса делать клип или про 130 персов! Я в шоке о_________О

Отредактировано slavik-ivanov25 (2011-04-03 23:55:11)

В цитатник! 

*бьет челом* Не-не-не, мы тута и всёёёёё видим! 

О_________О
О, slavik-ivanov25,  а я и не знала, что это был ты)))

Никэ, видимо, имеет в виду вот эти две строчки:

"Историю твоей жизни.
Это история моей жизни..."

Правда, яркое акцентирование именно на двух персах я в переводе всё равно не вижу, ИМХО.

Глупость. Во-первых, нету в СМ внутренних голосов (точнее, есть крайне редко). А во-вторых, говорит тот, кто поет. Ты же не станешь утверждать, что в любой песне должно быть два персонажа - рассказчик и тот, о ком говорится? Это фигня какая-то, имхо. Ты вроде должна уметь обращаться со словами, так пойми же, что если один человек сказал "все", это не значит. что он размножился))
Нет, я не спорю. Сюжет можно построить из двух человек. Вроде как один отчаивается, а второй утешает. Но так же можно показать и историю одного человека. В конце-концов, песня называется История моей жизни. Не нашей, моей.

Это слова автора песни, который не обязан присутствовать. Ну либо в клип стоило бы включить группу Бэкстрит бойз.
Я повторюсь, два человека смотрятся, но то, что текст идет от автора - это не препятствие. С таким же успехом можно считать, что это слова автора клипа, посвященные персонажу.
Ты действительно зациклилась на одном прочтении. Зря.

ПОДДЕРЖИВАЮ!!!!!!!

   
В точку! 

ППКС!!!

Всем, кто хочет спорить дальше:
Валяйте, стреляйтесь через платочек, тока в привате.

Лелика, ты предыдущий пост видела? ЧТО ТЕБЕ ЕЩЁ НАДО?!?!?!?!?!?